{"id":11160,"date":"2022-06-27T18:55:46","date_gmt":"2022-06-27T18:55:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/?p=11160"},"modified":"2022-06-27T18:55:48","modified_gmt":"2022-06-27T18:55:48","slug":"yargitay-5-hukuk-dairesi-2020-10264-e-2021-4410-k","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/2022\/06\/27\/yargitay-5-hukuk-dairesi-2020-10264-e-2021-4410-k\/","title":{"rendered":"Yarg\u0131tay 5. Hukuk Dairesi 2020\/10264 E. 2021\/4410 K."},"content":{"rendered":"\n<h3>T.C.<br>Yarg\u0131tay<br>5. Hukuk Dairesi<\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Esas No:2020\/10264<\/strong><br><strong>Karar No:2021\/4410<\/strong><br><strong>K. Tarihi:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>5. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2020\/10264 E. &nbsp;, &nbsp;2021\/4410 K.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>MAHKEMES\u0130<\/strong>:Asliye Hukuk Mahkemesi<\/p>\n\n\n\n<p>Taraflar aras\u0131ndaki kamula\u015ft\u0131rmas\u0131z el at\u0131lan ta\u015f\u0131nmaz bedelinin tahsili istemine ili\u015fkin olarak a\u00e7\u0131lan davan\u0131n kabul\u00fcne dair verilen h\u00fckm\u00fcn tavzihi talebinden dolay\u0131 yap\u0131lan inceleme sonunda: Tavzih talebinin reddine dair verilen yukar\u0131da g\u00fcn ve say\u0131lar\u0131 yaz\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn Yarg\u0131tay&#8217;ca incelenmesi, daval\u0131 idare vekilince verilen dilek\u00e7e ile istenilmi\u015f olmakla, dosyadaki belgeler okunup uyu\u015fmazl\u0131k anla\u015f\u0131ld\u0131ktan sonra gere\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcl\u00fcp d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcld\u00fc:<br>K A R A R &#8211;<br>Talep, kamula\u015ft\u0131rmas\u0131z el at\u0131lan ta\u015f\u0131nmaz bedelinin tahsiline ili\u015fkin olarak a\u00e7\u0131lan davan\u0131n, kabul\u00fcne dair verilen ve kesinle\u015fen h\u00fckm\u00fcn tavzihi istemine ili\u015fkindir. Mahkemece tavzih karar\u0131n\u0131n reddine karar verilmi\u015f; h\u00fck\u00fcm, daval\u0131 idare vekilince temyiz edilmi\u015ftir.Yap\u0131lan incelemede; davac\u0131 taraf\u0131ndan daval\u0131 idare aleyhine kamula\u015ft\u0131rmas\u0131z el atma nedeniyle tazminat davas\u0131 a\u00e7\u0131ld\u0131\u011f\u0131, ta\u015f\u0131nmaza fiilen el at\u0131larak yol ge\u00e7irildi\u011fi, al\u0131nan raporlar uyar\u0131nca ta\u015f\u0131nmaza de\u011fer bi\u00e7ilerek ve talep gibi bedelin \u00f6denmesine ve yol olarak el at\u0131lan ta\u015f\u0131nmaz\u0131n tapu kayd\u0131nda yaz\u0131l\u0131 maliki yerine daval\u0131 idare ad\u0131na olan tapunun iptali ile yol olarak terkinlerine dair karar\u0131n Yarg\u0131tay denetiminden ge\u00e7erek kesinle\u015fti\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<br>Tapu M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn&nbsp;<strong>13.02.2020&nbsp;<\/strong>g\u00fcnl\u00fc yaz\u0131s\u0131na g\u00f6re &#8220;dava konusu ta\u015f\u0131nmaz\u0131n daval\u0131 &#8230; ad\u0131na olan tapunun iptali ile yol olarak terkinine ifadesinden ta\u015f\u0131nmaz\u0131n &#8230; ad\u0131na tescilli oldu\u011fu anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 ancak ta\u015f\u0131nmaz\u0131n \u015fah\u0131slar ad\u0131na olmas\u0131 nedeniyle infaz i\u015fleminin ger\u00e7ekle\u015ftirilemedi\u011fi, karar\u0131n bu y\u00f6n\u00fcyle tavzih edilmesi gerekti\u011fi bildirilmi\u015f, mahkemece daval\u0131 idare vekilinin a\u00e7\u0131klanan duruma ili\u015fkin tavzih isteminin reddine karar verilmi\u015ftir.<strong>HMK<\/strong>&#8216;nun 305. maddesindeki &#8220;h\u00fck\u00fcm yeterince a\u00e7\u0131k de\u011filse veya icras\u0131nda teredd\u00fct uyan\u0131yor yahut birbirine ayk\u0131r\u0131 f\u0131kralar i\u00e7eriyorsa icras\u0131 tamamlan\u0131ncaya kadar taraflardan her biri h\u00fckm\u00fcn a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131 veya teredd\u00fct ya da ayk\u0131r\u0131l\u0131\u011f\u0131n giderilmesini isteyebilir.&#8221; h\u00fckm\u00fc g\u00f6zetildi\u011finde, Her ne kadar tavzih yoluyla h\u00fckm\u00fcn esas\u0131 de\u011fi\u015ftirilemez ise de bedeli \u00f6denen ta\u015f\u0131nmaz\u0131n terkinine ve tesciline ili\u015fkin h\u00fckm\u00fcn, hatal\u0131 yaz\u0131m nedeniyle infaz edilemedi\u011fi anla\u015f\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r.<br>Buna g\u00f6re mahkeme kararlar\u0131n\u0131n infaz edilmemesi hali kamu d\u00fczenine ili\u015fkin bulundu\u011fundan; kayy\u0131m taraf\u0131ndan a\u00e7\u0131lan ve bedelinin tahsiline karar verilen ta\u015f\u0131nmaz\u0131n tapu kay\u0131t malikleri ad\u0131na olan tapunun iptali ile terkin hususunda karar verilmek suretiyle h\u00fckm\u00fcn infaz\u0131n\u0131n sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in \u0130stanbul 12. Asliye Hukuk Mahkemesinin&nbsp;<strong>11.09.2020&nbsp;<\/strong>g\u00fcn ve 2011\/135-2013\/107 say\u0131l\u0131 tavzih talebinin reddine ili\u015fkin ek karar\u0131n&nbsp;<strong>BOZULMASINA<\/strong>, daval\u0131 idareden pe\u015fin al\u0131nan temyiz harc\u0131n\u0131n istenildi\u011finde iadesine ve temyize ba\u015fvurma harc\u0131n\u0131n Hazineye irad kaydedilmesine,&nbsp;<strong>30\/03\/2021&nbsp;<\/strong>g\u00fcn\u00fcnde oybirli\u011fiyle karar verildi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T.C.Yarg\u0131tay5. Hukuk Dairesi Esas No:2020\/10264Karar No:2021\/4410K. Tarihi: 5. Hukuk Dairesi &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2020\/10264 E. &nbsp;, &nbsp;2021\/4410 K. MAHKEMES\u0130:Asliye Hukuk Mahkemesi Taraflar aras\u0131ndaki kamula\u015ft\u0131rmas\u0131z el at\u0131lan ta\u015f\u0131nmaz bedelinin tahsili istemine ili\u015fkin olarak a\u00e7\u0131lan davan\u0131n kabul\u00fcne dair verilen h\u00fckm\u00fcn tavzihi talebinden dolay\u0131 yap\u0131lan inceleme sonunda: Tavzih talebinin reddine dair verilen yukar\u0131da g\u00fcn ve say\u0131lar\u0131 yaz\u0131l\u0131 h\u00fckm\u00fcn Yarg\u0131tay&#8217;ca incelenmesi, daval\u0131&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10362,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[63],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11161,"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11160\/revisions\/11161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.avrasyahukuk.com.tr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}